Panorama du Livre - Victor Varjac: La page du poète, Mars 2005, Librairie - Cap 3000 - Nice, France
Retour à l'accueil...
Accueil
Promotion
Commande
Librairie
Services
Archives
Recherche

BD Livres

Recherche avancée
Mode d'emploi
Conditions de vente

Voir aussi

La Carte de fidélité

Envoyer cette page

Vos commentaires

Archives du Panorama du Livre
Attention : cette page fait partie des archives de panoramadulivre.com.
Suivez ce lien pour l'accueil du nouveau site du Panorama du Livre...

Victor Varjac : La page du poète
Mars 2005

Onzième volet de notre espace Poésie présenté par Victor Varjac.

Véritable 'artificier du verbe' créateur de la "Fronde des Poètes", animateur sur Canal 40 de la seule émission française consacrée à la Poésie, Victor Varjac est – entres autres – l'auteur de recueils de Poésie tel que "La chair du néant", "Les amants du silence", "Fleurs sauvages" ou encore "Les portes du Chaos" (joué à Paris en 1993). A propos de Victor Varjac...

Armel Guerne : "Les Romantiques allemands" - Phébus-Libretto, EAN: 978275290025-2
14.90 

Commander ce livre...
Les Romantiques allemands
Ou les passeurs d'âmes et de rêves

Ce florilège dont la première publication chez Desclée de Brouwer remonte à 1963 est enfin à nouveau disponible aux Editions Phébus.

Ce véritable monument érigé en l'honneur de la puissance mystique du verbe, sanctuaire où les ailes de la poésie se déploient sans aucune réserve, est le guide créé par le poète et producteur, hélas, aujourd'hui disparu, Armel Guerne. Prés d'un millier de pages où la poésie retrouve entièrement sa liberté, laissant enfin la théorie sur le strapontin du silence; un vrai régal !

Cet ouvrage peut apparaître, de nos jours, comme une révélation de la vie, car cette flamme admirable, nous l'avons enfouie, parfois oubliée, emportée par le grand fleuve des jours. Nous sommes devenus si théoriciens, si administratifs, si frileux, cachés derrière la barrière des normes, que nous passons à côté du présent et de l'avenir, à côté de l'autre, sans un regard, tuant ainsi, dans cette savante et suicidaire aventure, la fleur même de l'amour.

En 1963, lorsque cette anthologie parut, la critique de l'époque, fut émerveillée. Marcel Brion écrivit "Le Grand événement de cette fin d'année littéraire; Alain Bosquet s'écria "Indispensable... admirable..." ; et Max Pol Fouchet "un livre, de temps à autre, nous reconduit aux sources vives. Tel celui d'Armel Guerne: voilà ce qu'il faudrait nommer un acte de culture."

Mais que signifie "romantisme" d'où vient cette expression qui ne peut ni se réduire ni se définir comme un simple mouvement, car il semble appartenir tout entier à l'histoire de la littérature. Il n'existe pas un lieu, pas un espace, pas une discipline, pas un seul domaine qui soit exempt d'un aspect du romantisme. Il agita durant plus d'un siècle toute l'Europe, comment pourrions-nous le passer sous silence ?

L'ignorance même de son origine a poussé les intellectuels, les chercheurs à se protéger en érigeant mille et une thèses, toutes plus savantes les unes que les autres. Chacun allant de sa chanson, mais au milieu de tout ce brouillon, de toute cette surenchère d'explications, on oublie l'essentiel, c'est à dire les textes eux-mêmes. Il fallait beaucoup d'amour et de passion pour mener à bien cette entreprise et offrir au public français ces admirables traductions: "mon instinct de poète m'a poussé à rechercher la justesse du ton et les valeurs de concordances et l'harmonie, bien plus qu'il ne m'a porté, dans un esprit de catalogue, à compléter la collection", soulignait Armel Guerne lors de la parution de cette anthologie.

Le résultat parle de lui-même, prés de 1000 pages, où surgissent Hölderlin, Jean-Paul Tieck, Novalis, les frères Schlegel, Brentano, Arnin, Chamisso, Hoffmann, Kleist, mais aussi Contessa, Bettina Brentano, Von Arnin et la suicidée du Rhin Caroline Von Günderode, sans oublier Eichendorff, Büchner, Grabbe...

Après une présentation sobre et directe de chaque auteur, nous pénétrons dans le monde fantastique de la création. Le Romantisme allemand est si riche, que ce choix permettra au lecteur de poursuivre, selon ses affinités, la découverte de tel ou tel auteur en retrouvant, à la fin de l'anthologie, un sommaire biographie et bibliographie, lui-même complété par une chronologique retraçant l'histoire littéraire de l'Allemagne (et européenne en regard) couvrant la période 1763 à 1860. Ainsi, le lecteur pourra, grâce à cette vue panoramique appréhender les grandes œuvres qui marquent ce siècle particulièrement brillant.

Ce florilège est unique et incontournable tant pour sa richesse, que par la qualité exceptionnelle de ses traductions, et plus particulièrement celles de Armel Guerne et d'Albert Béguin. Il ne peut que se trouver à la place d'honneur dans votre bibliothèque, car "le Romantisme aura toujours ses amoureux : les vrais poètes !"

Novalis
"Lorsque nombres et figures ne seront plus
La clef de toutes créatures,
Lorsqu'on aura dans les chants et dans les baisers
Plus de science que chez les plus profonds savants,
Lorsque le monde aura repris sa vive liberté
Et qu'au monde il s'en reviendra,

Lorsque en une clarté pure et sereine, alors,
Ombre et lumière de nouveau s'épouseront,
Et lorsque dans les contes, les poèmes
On connaîtra l'histoire éternelle du monde,
Alors fuira devant l'unique mot secret
Le contresens entier de la réalité."

Armel Guerne, "Les Romantiques allemands", Phébus-Libretto - EAN : 9782752900252, Prix : 14,90 €


Catherine Cessas : "Molière et la musique" - Les Presses du Languedoc, EAN: 9782859982973
22 

Commander ce livre...
Molière et la musique
Ou la théâtre dans tous ses états

Ce nouveau volume, sous la direction de Catherine Cessac, de la collection "Musique et patrimoine en Languedoc-Roussillon", nous permet d'appréhender une période peu connue de la vie de Molière, celle que constituèrent les quinze ans de tournées à travers la France en ce milieu du XVIIème .

Nul n'ignore aujourd'hui les multiples talents de Jean-Baptiste Poquelin, auteur dramatique, comédien mais également poète, danseur et musicien.

N'oublions pas ce que la musique et la danse apportèrent à l'œuvre de cet auteur génial. La musique fut toujours présente dans l'esprit de Molière et il l'utilisa dans de nombreuses pièces.

Artiste complet, il chantera et dansera, mais c'est avec les Fâcheux qu'il s'engagera ouvertement dans une véritable participation de la musique dans ses pièces annonçant la création de la comédie-ballet.

Ce qui passionnait Molière dans la juxtaposition des genres, farces, chevalerie, mythologie ou comédie de mœurs, c'était leur opposition et le parti que l'on pouvait en tirer.

Notre dramaturge ouvrit les portes d'un art novateur mêlant ainsi les disciplines et permettant au Roi, Louis le quatorzième, excellent danseur, de lier par sa présence en un seul et glorieux mouvement, l'ensemble de ces genres.

Les commandes des mécènes ne tenaient que rarement compte du temps de réalisation. Ainsi, les artiste se devaient-ils, sans espoir d'obtenir un délai supplémentaire, d'atteindre le but sans faillir.

Le 6 septembre 1656, Molière dramaturge et Beachamps, chorégraphe, collaborent à la fête donnée par l'intendant Fouquet en son château de Vaux le Vicomte. Ce tandem, où Lully composera la musique, se poursuivra pendant une douzaine d'années, donnant ainsi à la comédie ballet ses lettres de noblesse.

Molière aménagera ses pièces en mettant sur le même plan la musique, le chant, la danse, les scènes où la parole et le jeu sont maîtres de l'espace, prouvant ainsi leur complémentarité.

Le dramaturge pose bien les premières pierres d'une poétique de la Comédie-ballet, où chaque type d'expression dessine les contours d'un monde imaginaire issue de l'observation du quotidien où se mêlent le comique et le tragique.

Le théâtre romantique poursuivra l'exploration de cet univers en y ajoutant la part invisible du monde.

Dans cet ouvrage, particulièrement riche en illustrations, nous découvrons le parcours souvent peu connu de Molière durant sa vie itinérante à travers les paysage du royaume de France.

Livre passionnant dont les différentes rubriques confiées à des historiens de la littérature, de la musique et de la danse, donnent un aspect saisissant l'œuvre multiforme de Molière.

Ce voyage historique s'achève après la période itinérante des spectacles donnés dans les Châteaux royaux de Chambord, à Versailles (sans omettre Saint Germain en Laye et Paris). C'est sur la scène de la capitale, le 17 février 1673, que le comédien cède à la mort en achevant la quatrième représentation du Malade Imaginaire. Il meurt un an après, jour pour jour, la disparition de Madeleine Béjard. (L'horloge du ciel est parfois malicieuse !).

Un ouvrage, d'une grande valeur pour tous les passionnées de théâtre et les amoureux de Molière.

Nous citerons, pour finir, cette phrase célèbre de Saint-Beuve, tirée du livre intitulé "Notice sur Molière" (1835) "Chaque homme de plus qui sait lire est un lecteur de plus pour Molière".

"Brisez les tristes fers du honteux esclavage
Où vous tient du péché le commerce odieux,
Et venez recevoir le glorieux servage
Que vous tendent les mains de la reine des Cieux :

L'un sur vous à vos sens donne pleine victoire.
L'autre sur vos désirs vous fait régner en rois.
L'un vous tire aux Enfers, et l'autre dans la gloire :
Hélas ! peut-on, mortels, balancer sur ce choix ?"

J.B.P. Molière.

Catherine Cessas, "Molière et la musique", Les Presses du Languedoc - EAN : 9782859982973, Prix : 22 €


Claude Artès : "Un chemin d'arbres et de vent" - Editions d'Encres
20 

Commander ce livre...
Un chemin d'arbres et de vent
Ou l'itinéraire d'un regard passionné

Claude Artès nous propose aujourd'hui, en tirage original et limité, un recueil paru aux éditions d'Encres, où le papier fabriano (120 gr), la typographie, la gravure de Gérard Pons et les photographies couleurs, accompagnent en une symphonie, des vers frais et doux comme une aube d'automne.

Cet amoureux des mots nous entraîne sur les chemins de la mémoire, au centre même de l'heure, où la sève éternelle raconte notre histoire.

L'arbre devient fruit de l'espace et le vent l'eau pure du songe. Tout semble si fragile, si éphémère que chaque instant ressemble à un miracle, qui porte la joie et le parfum du bonheur. Ces paysages, ces rencontres, complices fragiles de notre cheminement, permettent à Claude Artès de croire en la vie.

Sur cette terre, à la fois douce et tragique, un seul fil conducteur permet à l'homme d'écrire son existence sur la peau toujours semblable et sans cesse changeante des saisons. Nous parlons naturellement de l'espoir. Ce souffle merveilleux pénètre jusqu'au plus profond de l'être, jusqu'aux lèvres de l'amour.

Claude Artès a choisi la nature qu'il affectionne tout particulièrement, car elle est la confidente idéale. Sa présence réconforte et sa beauté permet à l'homme de poser son cœur et de livrer son âme. En ces lieux tout parle, murmure, même le silence prend une couleur divine. L'ivresse s'empare du poète qui donne à sa plume le pouvoir d'entrer en communion avec le ciel, les pierres, les feuilles et le vent...

Ce recueil est une promenade mélancolique et douce au pays de l'enfance où l'avenir n'a pas d'âge et où l'espoir se porte garant de l'amour.

Une belle découverte pour se rafraîchir l'âme en ces temps difficiles où le destin des hommes joue à cache-cache avec la vie.

"Je cueillerai les secrets du vent
sur les plis de ta bouche
je retrouverai les chemins d'enfant
où la fraîcheur se couche
dans le parfum de tes nuits
je serai l'arbre vivant de tes fruits."

Claude Artès, "Un chemin d'arbres et de vent", Editions d'Encres, Tirage bibiophile cousu main, Prix : 20 €


Claude-Michel Cluny : "L'autre visage" - Clepsydre, Editions de la Différence, EAN: 9782729115234
13 

Commander ce livre...
L'autre visage
Ou la rencontre de l'âme et du miroir

Nous avons le plaisir de vous présenter, non l'éminent critique, ni même le romancier nouvelliste où même l'éditeur, mais le poète, car Claude Michel Cluny est avant tout et totalement un poète.

Ce petit ouvrage semble poursuivre le sentier de la sagesse et du bonheur véritable. "L'autre visage" est un tryptique dans lequel le silence et la méditation dialoguent entre le "je" et "l'autre", le maître et le disciple, le peintre et le modèle, l'image et son double.

La colonne vertébrale de ce recueil est un poème en prose où le maître, peintre de l'Egypte ancienne, s'adresse à son élève. Cet entretien admirable et saisissant, permet à l'auteur de tendre la corde magique du langage entre un artiste qui achève la courbe de sa vie et l'esprit. Le maître tient à vérifier, comme pour se rassurer, si l'enseignement qu'il a dispensé, est prêt à donner des fruits rares et nouveaux.

Les chants du crépuscule d'une vie sont les plus admirables, les plus ciselés, car la conscience de l'être s'approche de la transition entre la matière et le voyage. Nous découvrons des pages d'une rare intensité.

La troisième partie de ce recueil est un hommage à Fernando Pessoa (le poète à la recherche de l'autre pour être enfin soi !).

"Dans "un jour à Durban" qui acheve cet ouvrage, Claude Michel Cluny nous convie à suivre les empreintes encore visibles d'Alexandre Search, qui vit le jour à Lisbonne le 13 juin 1888. Ce poète avait rencontré Fernando Pessoa au Cap ou à Durban.

La disparition d'Alexandre Search fut longtemps enveloppée d'un voile de mystère. Cette dimension a sans doute inspiré l'auteur qui aime tant les masques et le jeu de la vie entre l'être et l'ombre, que la lumière pose sur le sol. Alexandre Search appartient à cette race de poète que l'exil de la mort rend immortel.

Nous vous livrons les 3 derniers vers de son épitaphe :

"... il est mort à vingt ans.
Voici son ultime pensée :
Maudits soient la Nature, l'Homme et Dieu."

Un recueil où "toute vérité demeure imaginaire", comme l'interrogation permanente de l'homme face à son passage terrestre. Le temps lui-même bouscule et malmène nos propres activités.

Claude Michel Cluny nous offre des pages où le verbe, au bord du temps et de l'espace, nous entraîne vers le miroir infini dans lequel notre regard étonné, découvre "l'autre visage" sans doute celui de notre âme. A lire et à méditer !

"Te savais-tu sans retour
avant même d'être parti ?
Les horloges disposent
d'un autre temps que le nôtre.
Celui-là tu le croiras – oh plus tard !-
régi par les astres qui gouvernent les loges,
mystère organisé au seul gré du hasard
sidéral, logarythmique

imprévisible et sûr,
rets tissés par les Parques- au plus obscur
de notre invisible chair,
ce chaos de songes."

Claude-Michel Cluny, "L'autre visage", Clepsydre - Editions de la Différence - EAN : 9782729115234, Prix : 13 €



Victor Varjac
Victor Varjac

Mars 2005

La page du poète

  • 2005: Septembre, Juillet-Août
  • Juin, Mai, Avril, Mars, Février, Janvier
  • 2004: Décembre, Novembre, Octobre
  • Septembre, Juillet-Août, Juin, Mai, Avril
  • A propos de Victor Varjac
  • Tout les auteurs...
  • Base de données du Panorama...
  • Mars 2005
  • Edito du mois...
  • Événements, calendrier...
  • Sélection: six ouvrages...
  • Sélection BD: quatre albums...
  • Sélection jeunesse: trois titres...
  • Poésie: par Victor Varjac...
  • Auteur: Bernard Clavel ...
  • Classique: Jules Verne...
  • Etranger: Oscar Wilde...
  • Invité: Alain Chirez...
  • La Carte 5%...


  • (Accueil) (Promotions) (Librairie) (Services) (Commandes) (Archives)
    © Copyright 2005, Le Panorama du Livre - www.panoramadulivre.com